Joburg’s food scene is full of bold bites and standout spots – but every now and then, a place pops up that feels like it’s doing...