“Affordable” is the most overused, and least helpful, word in car marketing. A low sticker price can hide a mountain of ongoing expense. True affordability isn’t...