The United States’ looming 30% tariff on South African exports may not cripple the country’s economy as a whole — but it’s likely to hit hard...