A majority of men face urinary dribbling, but public toilets seldom offer disposal bins for necessary hygiene products, leaving dignity at risk.