Let’s be brutally honest. Searching for “cars for sale under 10000” in Cape Town feels less like car shopping and more like an archaeological dig. You’re...