For most South Africans, applying for a smart ID card is meant to be a routine step into adulthood. For one Cape Town family, it has...