For years, it was a frustrating and grim ritual. As tens of thousands of sheep and cattle were loaded onto massive export ships in East London...