More than four years after a Gauteng woman was brutally attacked inside her own home, her daughter-in-law has appeared in court in connection with her murder....