Walk into any South African home and you’ll probably hear a familiar refrain: “We need to make a grocery run.” For decades, supermarket giants like Shoprite,...