The SA Human Rights Commission has taken Cape Town to court, halting the transfer of municipal properties sold at auction over concerns about affordable housing.