In the rolling hills of KwaZulu-Natal, where the air smells of earth and burnt cane, a silence is growing. It’s not peaceful. It’s the quiet of...