Experts caution that hosting the Olympics could cost South Africa R500 billion, with concerns about debt and underused stadiums leading to renewed debate.